vary cyclically

Translations
varier de manière cyclique